Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Körper-Analysewaage (n.) , {Elect.}
    ميزان تحليل بيانات الجسم {اليكترونيات}
    relevante Treffer
    die Körperwaage (n.)
    ميزان الجسم
    die Datenanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل بيانات {كمبيوتر}
    die Datenanalysierung (n.)
    تحليل البيانات
    die Analyse der Daten
    تحليل بيانات
    das Daten-Analyse-Studio (n.) , {tech.}
    استوديو تحليل البيانات {تقنية}
    die Datenflussanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل تدفق البيانات {كمبيوتر}
    die Datenstrukturanalyse (n.) , {com.}
    تحليل بنية البيانات {اتصالات}
    Test-Shim {Comp}
    تحليل بيانات الاختبار {كمبيوتر}
    die Bilanzanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل البيانات المالية {اقتصاد}
    die Clickstreamanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل بيانات تصفح الإنترنت {كمبيوتر}
    der Analysebericht zu Verkehrsdaten (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    der Analysebericht zur Verkehrsdatenauswertung (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    die Wiegestation (n.)
    ميزان
    die Waage (n.) , [pl. Waagen]
    مِيزان [ج. موازين]
    die Schlauchwaage (n.) , {arch.,Build.}
    ميزان خرطوم {هندسة،بناء}
    die Zwischenbilanz (n.) , [pl. Zwischenbilanzen] , {Comp}
    ميزان المراجعة {كمبيوتر}
    die Behälterwaage (n.) , {tech.}
    ميزان الخزان {تقنية}
    die Waaglatte (n.) , {tech.}
    قضيب ميزان {تقنية}
    die Behälterwaage (n.) , {tech.}
    ميزان الحاوية {تقنية}
    die Handlungsbilanz (n.) , {Wirt}
    ميزان تجاري {اقتصاد}
    die Schlauchwaage (n.) , {Build.}
    ميزان مائي {بناء}
    die Justierwaage (n.) , {tech.}
    ميزان الضبط {تقنية}
    die Schlauchwaage (n.) , {Build.}
    ميزان الشِّرْب {بناء}
    das Kräfteverhältnis (n.) , [pl. Kräfteverhältnisse]
    ميزان القوى
    die Justierwaage (n.) , {tech.}
    ميزان التعديل {تقنية}
    der Waagenfehler (n.) , {tech.}
    خطأ في الميزان {تقنية}
    die Waagenoberfläche (n.) , {tech.}
    سطح الميزان {تقنية}
    das Zünglein an der Waage sein
    رمانة الميزان {الشخص أو الشيء الذي يحسم الأمور}
    die Wiegefläche (n.)
    سطح الميزان